31 juillet 2006
Cuba. Délégation provisoire du pouvoir à Raul Castro
Fidel Castro délègue « provisoirement », pour la première fois, ses fonctions de secrétaire du Parti communiste, de président du Conseil d'État et de chef des armées à son frère cadet Raul, numéro deux du régime et ministre de la Défense, considéré comme son successeur. Victime d'une « crise intestinale aiguë avec des saignements continus », le Líder máximo, âgé de près de quatre-vingts ans, doit subir « une opération chirurgicale compliquée ».