6 novembre 1990
C.E.E. - États-Unis. Divergence de vues sur la réduction du soutien aux exploitants agricoles
Les ministres de l'Agriculture des Douze, réunis à Bruxelles, acceptent de réduire de 30 p. 100 les soutiens agricoles sur dix ans à compter de 1986. Ce compromis, qui intervient après des mois de négociations, constitue la position communautaire pour les négociations commerciales multilatérales du G.A.T.T. (Accord général sur les tarifs et le commerce), dont le cycle dit Uruguay Round doit s'achever en décembre à Bruxelles. Tandis que dans plusieurs pays européens, dont la France, on s'inquiète d'une décision qui pourrait signifier la disparition de nombreuses exploitations agricoles, les États-Unis expriment leur mécontentement devant l'insuffisance, à leurs yeux, des propositions européennes. Ils préconisent en effet une réduction de 75 p. 100 du soutien et de 90 p. 100 des subventions à l'exportation agricoles.
