7 juin 1990
C.E.E.. Compromis dans l'affaire de la « vache folle »
Les ministres de l'Agriculture des Douze, réunis à Bruxelles, parviennent à un accord sur l'exportation de viande bovine britannique vers le continent. En raison d'une épizootie d'encéphalopathie bovine spongiforme, dite maladie de la « vache folle », sévissant en Grande-Bretagne, la France avait en effet décrété, le 30 mai, l'embargo sur la viande de bœuf britannique, avant d'être suivie par la R.F.A. et l'Italie. Aux termes du compromis conclu, les trois pays ouvriront à nouveau leurs frontières, dès que la C.E.E. aura mis en place un nouveau dispositif de contrôle sanitaire destiné à éviter l'expansion d'une maladie dont on ne sait quelles conséquences elle peut avoir pour les consommateurs.