APOCRYPHES DE L'ANCIEN TESTAMENT

Articles

• APOCALYPTIQUE & APOCRYPHE LITTÉRATURES

  • Écrit par Jean HADOT et André PAUL
  • 9 937 mots
  Le mot grecapokrypha, dérivé du verbe kryptein, « cacher », signifiait à l'origine « choses cachées » ; il s'appliquait plus précisément aux livres « cachés » ou « secrets » de par leur contenu. Pour les juifs, l'adjectif « caché » imputé aux livres saints n'était pas péjoratif. Ils disaient « cachés...

• ARISTÉE LETTRE D'

  • Écrit par André PAUL
  • 325 mots

  Œuvre de propagande du judaïsme alexandrin, la Lettre d'Aristée est censée avoir été rédigée par un grand officier du roi Ptolémée (~ 285-~ 247). Elle est bien plus tardive en vérité, et il est difficile de la dater d'avant ~ 100. C'est là que, pour la première fois et brillamment orchestrée,...

• BARUCH LIVRES DE

  • Écrit par André PAUL
  • 694 mots

  Tout comme Hénoch, Moïse, Esdras et d'autres, Baruch, fils de Néri et confident de Jérémie, fut, dans le judaïsme préchrétien, le héros et le patron de toute une série d'œuvres littéraires. Sur ce personnage aussi, les Juifs transmettaient un lot de légendes marquantes....

• BIBLE - Ancien et Nouveau Testament

  • Écrit par Paul BEAUCHAMP , Xavier LÉON-DUFOUR et André PAUL
  • 10 284 mots
  • 1 média
  ...plus, certaines, et non des moindres, ont été transmises et sont explicitement connues sous l'étiquette : Testament(s) de... Dans la collection des livres apocryphes de l'Ancien comme du Nouveau Testament, ouvrages pour la plupart pseudépigraphiques, on relève la présence fréquente de « testaments ». À titre...

• BIBLE - L'étude de la Bible

  • Écrit par André PAUL
  • 6 437 mots
  ...Japon, les Pays-Bas, l'Espagne, la Grande-Bretagne, les États-Unis. Le corpus des pseudépigraphes et leur appellation varient d'une édition à l'autre : «  apocryphes » de l'Ancien Testament dans les pays latins comme l'Italie et l'Espagne, « écrits juifs de l'époque gréco-romaine » en Allemagne. En 1987,...

• CATHARES

  • Écrit par Christine THOUZELLIER
  • 6 765 mots
  • 2 médias
  La dogmatique propre à la religion cathare s'appuie essentiellement sur la Bible, dont elle altère plus ou moins le sens, maisles apocryphes jouent aussi un grand rôle dans l'élaboration de la pensée dualiste. Tel est le cas de l'Interrogatio Iohannis, d'origine bogomile, qui fut surnommée...

• DAMAS DOCUMENT DE

  • Écrit par André PAUL
  • 466 mots

  Œuvre juive dont deux fragments (les manuscrits A et B, en partie se recouvrant et en partie se complétant, déposés à la bibliothèque de l'université de Cambridge et datés du x^e ou du xi^e siècle) ont été découverts à la Génizah du Caire, en 1896. Ces feuillets ont été publiés par...

• DANIEL LIVRE DE

  • Écrit par André PAUL
  • 852 mots

  Le Livre de Daniel est classé, dans la Bible hébraïque, parmi les Écrits (Ketubim), entre Esther et l'ensemble formé par Esdras et Néhémie (pour les karaïtes, il est un livre prophétique). Dans la Septante et dans les autres versions, il figure à la suite d'Ézéchiel ; la ...

• ECCLÉSIASTIQUE LIVRE DE L'

  • Écrit par Jean HADOT
  • 879 mots

  Un des livres de sagesse de la Bible catholique, l'Ecclésiastique est regardé par les juifs et les protestants comme un « apocryphe de l'Ancien Testament ». C'est pourtant un texte juif préchrétien d'une grande importance. Son nom lui vient d'un de ses manuscrits grecs, le 248, qui porte ce...

• ÉLIE

  • Écrit par André PAUL
  • 760 mots

  Prophète d'Israël (en hébreu : elî-Yahû, « Yahvé est mon Dieu ») qui est l'un des personnages les plus populaires, aussi bien dans la Bible — Ancien Testament et Nouveau Testament — que dans les traditions juives tardives. Sa biographie, avec laquelle s'articule celle d'Élisée,...

• ESDRAS LIVRES D'

  • Écrit par André PAUL
  • 995 mots

  Plusieurs livres, juifs — bibliques ou non — et chrétiens, ont été attribués à Esdras. Arrivé à Jérusalem en ~ 428, avec un groupe important de nouveaux immigrants, ce personnage joua le premier rôle dans la réforme du judaïsme postexilique. Aussi fut-il vénéré par les Juifs comme le réinventeur...

• ESSÉNIENS

  • Écrit par Raoul VANEIGEM
  • 1 224 mots

  La secte juive des esséniens, fondée vers ~ 150 et qui disparaîtra deux siècles plus tard vers 68 après J.-C., a bénéficié d'une connaissance nouvelle avec la découverte, depuis 1947, d'un nombre important de manuscrits recueillis lors des fouilles du Khirbet Qumrān, sur la rive...

• ESTHER LIVRE D'

  • Écrit par Roland GOETSCHEL
  • 430 mots

  Le Livre d'Esther ou plutôt le « rouleau d'Esther » (Megilah Esther) est un des vingt-quatre livres inclus dans le canon de la Bible hébraïque. Il fait l'objet d'une lecture publique le jour de la fête de Pūrim et comprend dix chapitres. Les deux premiers décrivent dans quelles...

• HÉNOCH LIVRES D'

  • Écrit par André PAUL
  • 631 mots

  Les auteurs juifs d'apocalypses étaient en quête de personnages illustres et homologués par la tradition qui fussent capables de servir de garants aux révélations que ces auteurs se donnaient la mission de transmettre. Le patriarche Hénoch, dont le livre de la Genèse dit qu'il « marcha avec Dieu...

• HYMNES ESSÉNIENS

  • Écrit par Jean HADOT
  • 769 mots

  Parmi les manuscrits trouvés dans la grotte I de Qumrān figurait un recueil d'hymnes (en hébreu Hodayot, ce qu'on pourrait traduire par « actions de grâces »), rouleau en très mauvais état, dont on a réussi à reconstituer dix-huit colonnes et dont soixante-six fragments restent difficilement...

• ISAÏE ASCENSION D'

  • Écrit par Encyclopædia Universalis
  • 376 mots

  Ouvrage biblique pseudépigraphique, dont le titre est connu par une édition éthiopienne du v^e siècle, seule version intégrale de ce livre parvenue jusqu'à nous. Il existe des fragments en grec, en copte, en latin et en vieux slavon. L'œuvre complète se compose de trois ouvrages séparés ;...

• JUBILÉS LIVRE DES

  • Écrit par Encyclopædia Universalis
  • 446 mots

  Ouvrage biblique pseudépigraphique remarquable pour sa présentation chronologique qui découpe en « jubilés » (périodes de quarante-neuf ans) la série des événements relatés depuis la Genèse jusqu'au chapitre xii de l'Exode : chaque jubilé est à son tour divisé en sept séries...

• JUDITH LIVRE DE

  • Écrit par Marie GUILLET
  • 612 mots
  • 2 médias

  Figurant parmi les sept livres bibliques deutérocanoniques qui ne faisaient pas partie du canon hébraïque des Écritures, le livre dit de Judith n'est entré dans le canon des chrétiens qu'à l'époque patristique, à la fin du i^er siècle. Son original hébreu est perdu ; il...

• MACCABÉES I^er LIVRE DES

  • Écrit par André PAUL
  • 462 mots

  D'abord appelé Livre de la maison asmonéenne, le I^er Livre des Maccabées est un ouvrage apocryphe omis dans la Bible hébraïque mais inclus dans la Septante. Bien que seules des traductions grecques nous en soient parvenues, l'ouvrage fut d'abord écrit en hébreu ou en araméen : Origène...

• MACCABÉES II^e LIVRE DES

  • Écrit par André PAUL
  • 326 mots

  Seule source existante concernant l'histoire des juifs de Palestine pendant la décennie précédant le règne d'Antiochos IV Épiphane (~ 175-~ 164/63). Le Livre se limite au récit de la révolte des juifs contre Antiochos et se termine sur la défaite du général syrien Nicanor en ~ 161, battu...

• 1
• 2