DICTIONNAIRE

• 1
• 2

Articles

• FRANÇAISE LITTÉRATURE, XVIII^e s.

  • Écrit par Pierre FRANTZ
  • 7 583 mots
  • 5 médias
  Le discours emprunte toutes les formes rhétoriques possibles. La mode des dictionnaires offre par exemple d’étonnantes possibilités. Du dictionnaire de Moréri à celui de Bayle, de l’Encyclopédie aux Questions sur l’Encyclopédie en passant par le Dictionnaire philosophique portatif et tant...

• LITTRÉ ÉMILE (1801-1881)

  • Écrit par Jean-Didier WAGNEUR
  • 1 460 mots
  • 1 média

  Émile Littré se confond aujourd'hui avec son grand œuvre, le Dictionnaire de la langue française. On cite le Littré, on l'invoque comme un recours suprême réglant également le bon usage mais ouvrant sur l'histoire de la langue. Plus encore, user du Littré appartient aux pratiques...

• LUMIÈRES

  • Écrit par Jean Marie GOULEMOT
  • 7 863 mots
  • 1 média
  ...d'universalité, un peu à la façon du neveu de Rameau, qui reproche au philosophe d'oublier que l'homme vit surtout de pain et pas seulement de vertu. Rien d'étonnant dès lors à ce que le Grand Dictionnaire universel du XIX^e siècle de Pierre Larousse, dont on connaît les convictions républicaines...

• ORTHOGRAPHE

  • Écrit par Liselotte BIEDERMANN-PASQUES et Fabrice JEJCIC
  • 4 616 mots
  • 1 média
  La modernisation du système graphique du français trouve son origine au xviii^e siècle, dans les travaux de l'abbé d'Olivet, appliqués aux éditions de 1740 et 1762 du Dictionnaire de l'Académie. L'académicien reconnait l'intérêt de la suppression des lettres muettes adscrites de...

• PHILOLOGIE

  • Écrit par Paul ZUMTHOR
  • 4 795 mots
  • 1 média
  ...médiévaux, étudie l'histoire des troubadours, jette les premiers fondements d'une grammaire comparée des langues romanes et laisse en mourant un monumental Dictionnaire historique de l'ancien langage français. En 1733 a commencé la publication, par les bénédictins de Saint-Maur, de l'Histoire...

• REY ALAIN (1928-2020)

  • Écrit par Laurent LEMIRE
  • 704 mots
  • 1 média

  Alain Rey est né le 30 août 1928 à Pont-du-Château (Puy-de-Dôme), près de Clermont-Ferrand, dans une famille catholique. Son père, polytechnicien et bibliophile, lui transmet le goût des mots, mais pas celui des grandes écoles. Du côté des études universitaires, le jeune Alain se montre en effet assez...

• ROBERT PAUL (1910-1980)

  • Écrit par Jacques CELLARD
  • 770 mots

  Avec Antoine Furetière, Émile Littré et Pierre Larousse, Paul Robert, lexicographe et éditeur français, est l'un de ces hommes dont le nom est pratiquement devenu synonyme de « dictionnaire ». Rien ne paraissait cependant le destiner à ces travaux.

  Son père, Joseph Robert, était une personnalité...

• TERMINOLOGIE

  • Écrit par Loïc DEPECKER
  • 6 206 mots
  • 1 média
  ...l'importance attribuée à la dimension terminologique : pour normaliser processus et produits, il faut d'abord les décrire, les définir et les désigner. Les travaux de normalisation et, dans leur sillage, la constitution des premiers grands dictionnaires techniques élaborés dans une visée multilingue (...

• TRAITEMENT AUTOMATIQUE DES LANGUES

  • Écrit par Thierry POIBEAU
  • 6 385 mots
  • 3 médias
  ...objecter que « au vitriol » est une expression figée qui doit être enregistrée comme un tout (c’est-à-dire comme une entrée à part entière) dans le dictionnaire. Cela est probablement vrai, mais ne fait que repousser le problème dans la mesure où cette stratégie revient à augmenter le nombre de...

• YĀQŪT (1179 env.-1229)

  • Écrit par André MIQUEL
  • 967 mots

  Encyclopédiste arabe, né en territoire byzantin et capturé alors qu'il n'était encore qu'un enfant, Yāqūt se retrouve à Bagdad, où son maître lui fait donner une solide éducation avant de l'envoyer faire du négoce pour son compte dans les pays riverains du golfe Persique et en Syrie. Affranchi en...

• 1
• 2