POÉSIE JAPONAISE

• 1
• 2

Articles

• NISHIWAKI JUNZABURŌ (1894-1982)

  • Écrit par Jean-Jacques ORIGAS
  • 460 mots

  Après 1920, la poésie japonaise se métamorphose soudain. Les grandes villes s'étendent, le rythme s'accélère. Les sensibilités s'exacerbent. L'avant-garde fascine les esprits. Hirato Renkichi lance en 1921 la Première Déclaration du mouvement futuriste japonais et, en...

• ROUBAUD JACQUES (1932-2024)

  • Écrit par Robert DAVREU et Encyclopædia Universalis
  • 2 591 mots
  Néanmoins, ce n'est pas un hasard, non plus, si, à l'Extrême-Orient de notre monde, dans la culture japonaise où tradition et modernité se sont autrement mêlées, Jacques Roubaud a choisi des formes poétiques comme celles des tanka, poèmes de trente et une syllabes en cinq vers, ou...

• SAIKAKU IHARA (1642 env.-1693)

  • Écrit par René SIEFFERT
  • 1 761 mots

  Poète, conteur et romancier, Ihara Saikaku renouvela, vers la fin du xvii^e siècle, la prose japonaise en s'inspirant des techniques du haikai, qu'il avait pratiqué assidûment dans sa jeunesse. L'ensemble de son œuvre forme une sorte de Comédie humaine de son temps et de son milieu,...

• SAITŌ MOKICHI (1882-1953)

  • Écrit par Jean-Jacques ORIGAS
  • 406 mots

  Pour servir de titre à ses premiers recueils de poésie, Saitō Mokichi choisit un seul mot : Shakkō (Lumière rouge, 1913), Aratama (Gemme brute, 1920). Vocables très anciens et pourtant simples, faciles à saisir. Il s'en dégage une force primitive. Cette sensibilité abrupte transparaît dans...

• SEI-SHŌNAGON (965 env.-apr. 1013)

  • Écrit par René SIEFFERT
  • 494 mots

  Dame de la cour du Japon, auteur des Notes de l'appuie-tête (Makura no sōshi), l'un des deux chefs-d'œuvre de la littérature japonaise des environs de l'an mille. Entrée au service de l'impératrice Sadako en 991, Sei-shōnagon, dont nous ne connaissons que ce surnom, quitta le palais en 1000,...

• SHIMAZAKI TŌSON (1872-1943)

  • Écrit par Jean-Jacques ORIGAS
  • 1 459 mots
  Quatre recueils de poèmes jalonnent ces années d'errance : en 1897, Wakana-shū (Premières Pousses) ; en 1898, Hitohabune (Une feuille fend l'eau) et Natsugusa (L'Herbe de l'été) ; en 1901, Rakubai-shū (À terre sont tombées les fleurs des pruniers). Il conserve la langue...

• SHIN-KOKIN-SHŪ (1205)

  • Écrit par René SIEFFERT
  • 460 mots

  Huitième des anthologies japonaises officielles, le Nouveau Recueil[de waka] de jadis et naguère (Shin-kokin[waka]shū, ou Shin-kokin-shū) fut composé sur l'ordre de l'ex-empereur Go-Toba, qui avait en 1201 rétabli le Bureau de la poésie du palais, et qui révisa lui-même le texte du recueil,...

• TERAYAMA SHŪJI (1935-1983)

  • Écrit par Josiane PINON
  • 1 134 mots

  Dans le Japon de l'après-guerre et jusqu'à sa mort, Terayama Shūji fut souvent celui par lequel le scandale arriva. Enfant terrible, il chercha sans cesse, face au réel, la la provocation poétique. Il passe d'ailleurs très tôt « de l'autre côté du miroir » : son père disparaît à la fin de la guerre,...

• 1
• 2