Abonnez-vous à Universalis pour 1 euro

SANSKRITE ou SANSCRITE LITTÉRATURE

Articles

  • GORAKHNĀTH (XIIe s.)

    • Écrit par
    • 374 mots

    Personnage dont on sait peu de chose, sinon qu'il a dû naître dans le premier quart du xiie siècle dans un village du piémont himalayen, et qui apparaît, sinon comme le fondateur de la secte des Nāths, du moins comme celui qui lui donna ses premières lettres de noblesse sous la forme de...

  • GRAMMAIRES (HISTOIRE DES) - Grammaire et langage dans l'Inde ancienne

    • Écrit par
    • 3 019 mots
    Lalittérature de śikṣā comprend deux genres de textes. Les plus anciens, appelés Prātiśākhya, textes « de chaque branche » du Veda, contiennent des règles utiles à la récitation des hymnes et formules védiques dans les diverses branches ou recensions des textes sacrés. La récitation se...

  • HARSHA, roi de l'Inde (606-647)

    • Écrit par
    • 264 mots

    Souverain converti au bouddhisme, sous le règne duquel se trouva unifiée, au ~ viie siècle, l'Inde septentrionale (du Cachemire au Bengale) et dont la capitale était Kanauj. Harsha (surnommé siladitya, « soleil de vertu ») passe pour avoir favorisé les artistes de son temps et fait de sa...

  • ÉPOPÉE

    • Écrit par , , , , , , , et
    • 11 783 mots
    • 7 médias
    ...environs de l'ère chrétienne pour avoir de véritables récits suivis et pouvant recevoir la dénomination d'épopée : le Mahābhārata et le Rāmāyaṇa sanskrits, le Cilappatikāram tamoul, etc. La conscience de la narration épique comme genre littéraire remonte plus haut. Une Upaniṣad ancienne comme...

  • HITOPADEŚA

    • Écrit par
    • 255 mots

    La littérature sanskrite abonde en recueils de contes, rédigés à des époques fort différentes, mais qui, tous, se rattachent à un fonds commun probablement très ancien. Le Hitopadeśa est l'un des modèles de ce genre littéraire.

    Attribué tantôt à Nârâyana, tantôt à Vishnusharman (qui...

  • INDE (Arts et culture) - Les sciences

    • Écrit par
    • 14 202 mots
    • 2 médias
    ...doctrine classique de l'Āyurveda apparaît, au contraire, sous une forme parfaitement achevée dès le début de notre ère. L'énorme littérature de textes sanskrits médicaux qui s'est développée par la suite, et jusqu'au xxe siècle, se compose essentiellement de résumés, de commentaires et de...

  • INDE (Arts et culture) - Langues et littératures

    • Écrit par , , et
    • 10 551 mots
    • 3 médias
    La littératuresanskrite comprend tous les genres. Le domaine religieux est le plus vaste : épopées (Mahābhārata, Rāmāyaṇa), recueils de mythes (Purāṇa), manuels de technique religieuse (Āgama ou Tantra). L'importance de l'activité d'exégèse des lettrés indiens, toujours soucieux d'appuyer...

  • JAYADEVA (XIIe s.)

    • Écrit par
    • 263 mots

    Brahmane bengali à qui est attribué, selon toute vraisemblance, l'un des plus beaux poèmes de la littérature sanskrite, le Gîta-Govinda (la « Célébration du bouvier Krishna »). Si l'on en croit les récits traditionnels, Jayadeva aurait vécu au xiie siècle, d'abord dans le...

  • KĀDAMBARĪ

    • Écrit par
    • 218 mots

    Le brahmane lettré Bâṇa Bhaṭṭa, qui vécut très probablement au viie siècle à la cour du roi Harsha, souverain de Kanauj (Kanyakūbja, sur le Gange), s'est fait un nom dans la littérature indienne classique d'expression sanskrite grâce à deux œuvres maîtresses : l'...

  • KĀLIDĀSA (IVe-Ve s. env.)

    • Écrit par
    • 1 708 mots

    Kālidāsa est le nom le plus célèbre de la littérature sanskrite. Dès que son œuvre est connue en Europe, elle suscite l'enthousiasme des romantiques. En Inde même il est cité très tôt, à partir du viie siècle, comme le premier poète, modèle de toute perfection littéraire, miroir fidèle...

  • KATHĀ-SARIT-SĀGARA (XIe s.)

    • Écrit par
    • 202 mots

    Les littératures de l'Inde abondent en recueils de contes et de fables dans les diverses langues du subcontinent. En sanskrit, ce type de récit à moralité apparut dès la période védique, puis il prit place dans les grands poèmes épiques, avant d'atteindre sa forme achevée dans les « livres de fables...

  • MAHĀBHĀRATA

    • Écrit par
    • 4 061 mots
    • 1 média

    Le Mahābhārata, le Grand Bhārata, en fait la « Grande (Geste) des Bhārata », est l'une des deux épopées sanskrites qui ont servi de toile de fond et d'inépuisable réservoir à la littérature hindoue ultérieure. Lorsqu'on dit seulement : l'« Épopée », avec une majuscule, on se réfère toujours au ...

  • MAHĀBHĀRATA (anonyme) - Fiche de lecture

    • Écrit par
    • 830 mots
    • 1 média

    Le Mahābhārata, ou la « Grande (Guerre) des Bhāratas », est la plus vaste œuvre connue de la littérature hindoue : ses dix-neuf livres ne comptent pas moins de cent vingt mille versets. Immense compilation de récits oraux à l'origine, cette œuvre collective qu'on attribue au mystique Vyāsa aurait...

  • MAHĀYĀNA ou GRAND VÉHICULE

    • Écrit par
    • 1 362 mots
    L'essor du Mahāyāna s'accompagne d'une évolution linguistique marquée. Le bouddhisme ancien avait, semble-t-il, sciemment refusél'usage du sanscrit, langue sacrée de l'Inde védique et brahmanique, pour privilégier les langues moins religieusement marquées, tel le pāli, qui reste la langue majeure...

  • MĀNAVADHARMAŚĀSTRA

    • Écrit par
    • 661 mots

    La tradition hindoue enseigne que l'humanité actuelle descend d'un homme qu'elle nomme Manu ; celui-ci appartient en fait à une race plus ancienne dont tous les représentants furent anéantis, sauf lui, dans un déluge. Manu, seul « juste » parmi des millions de méchants,...

  • NÉPAL

    • Écrit par , , , , , et
    • 16 323 mots
    • 13 médias
    Ils ont (Musulmans exceptés) une langue savante commune, le sanskrit. Le Népal est resté une bibliothèque de l'Inde classique hindoue et bouddhiste. Les Népalais y ont ajouté leur propre contribution à la littérature sanskrite : de l'Antiquité et du haut Moyen Âge, seules les inscriptions ont survécu...

  • PAÑCHATANTRA ou PAÑCATANTRA

    • Écrit par
    • 836 mots

    Depuis les temps les plus archaïques, contes et fables tiennent une place importante dans les diverses littératures indiennes. C'est que l'apologue, la parabole, la comparaison jouissent dans la tradition de l'Inde d'une plus grande faveur que la démonstration. On a donc toujours affaire à des...

  • PASTORALE, genre littéraire

    • Écrit par , , et
    • 6 866 mots
    Le thème des amours de Kṛṣṇa et Rādhā avait déjà été traité en sanscrit dans le Gīta-govinda, une sorte de petit drame lyrique composé au xiie siècle par le poète bengali Jayadeva. Bâti autour d'une intrigue ténue : une brouille suivie d'une réconciliation entre les deux amants, ce...

  • PETIT CHARIOT DE TERRE CUITE LE

    • Écrit par
    • 564 mots

    Les deux pièces de théâtre indiennes les plus connues en Occident sont Śakuntalā, que Goethe mettait au-dessus des œuvres de Shakespeare, et Le Petit Chariot de terre cuite (Mṛcchakatika), que Gérard de Nerval adapta pour la scène française en 1850. Cette dernière œuvre est tout à fait insolite...

  • PURĀṆA

    • Écrit par
    • 3 314 mots
    ...Purāṇa d'origine dont les divers purāṇa connus ne seraient que des fragments. Le terme, il est certain, apparaît tôt dans la littérature sanskrite : l'Atharva le mentionne à la suite des quatre Veda ; toutefois, il ne s'agissait probablement pas à cette période d'un texte unique,...
Abonnez-vous à Universalis pour 1 euro

Rejoignez-nous

Inscrivez-vous à notre newsletter