Abonnez-vous à Universalis pour 1 euro

TRAITEMENT AUTOMATIQUE DES LANGUES

Articles

  • TRAITEMENT AUTOMATIQUE DES LANGUES

    • Écrit par
    • 6 385 mots
    • 3 médias

    Le traitement automatique des langues (TAL) est un domaine de recherche pluridisciplinaire à l’intersection de la linguistique et de l’informatique – et désormais de l’intelligence artificielle, ou plus précisément de l’apprentissage artificiel. En guise de définition liminaire, on peut dire que...

  • LANGAGE ACQUISITION DU

    • Écrit par
    • 4 950 mots
    • 3 médias
    ...s’ajoutent des indications concernant les gestes et les regards ainsi que les phénomènes d’interaction avec l’entourage. L’informatique permet le stockage, le traitement automatique et le transfert des données, entraînant un véritable changement d’échelle dans les pratiques de recherche. L’étude des productions...
  • COGNITIVES SCIENCES

    • Écrit par
    • 19 262 mots
    • 4 médias
    ...scinder en une branche théorique proche de la logique appliquée et une branche d'ingénierie informatique, divisée à son tour en spécialités telles que le traitement automatique des langues (T.A.L.), la vision artificielle, les images de synthèse, la reconnaissance vocale, et différentes techniques de ...
  • DICTIONNAIRE

    • Écrit par
    • 7 965 mots
    • 1 média
    Les progrès de l'informatique éditoriale et destraitements automatiques de la langue et des textes ont bouleversé le travail des dictionnaristes autant que leurs produits dans les dernières années du xxe siècle. Ces transformations, plus profondes encore que celles entraînées par l'imprimerie,...
  • HARRIS ZELLIG SABBETAI (1909-1992)

    • Écrit par
    • 1 063 mots

    La recherche de Zellig Sabbetai Harris est intimement liée aux travaux de l'école américaine d'analyse distributionnelle qui a élaboré son programme pour la linguistique dans les années 1930 et 1940, sous l'impulsion de E. Sapir et L. Bloomfield. Ce dernier avait proposé d'abstraire...

  • INTELLIGENCE ARTIFICIELLE (IA)

    • Écrit par
    • 5 584 mots
    • 5 médias
    ...en ayant recourt à des réseaux de neurones formels qui extraient par apprentissage, sur l’équivalent de centaines de milliers d’ouvrages, l’esprit des langues, à savoir l’affinité mutuelle des mots entre eux. Il en résulte des grands modèles de langues (LLM, Large Language Models) utilisables pour...
  • HUMANITÉS NUMÉRIQUES

    • Écrit par
    • 5 371 mots
    • 2 médias
    Le traitement automatique des langues, qui se développe en parallèle mais de manière largement indépendante, fournit de son côté des outils d’analyse permettant d’interroger les corpus de manière plus précise. Le but est de pouvoir « interroger » un texte non plus simplement à partir des formes de surface,...
  • INTELLIGENCE ARTIFICIELLE GÉNÉRATIVE

    • Écrit par
    • 2 716 mots
    • 2 médias
    Pour répondre aux besoins du traitement automatique des langues naturelles (TALN), les chercheurs en IA recourent à l’hypothèse dite distributionnelle, selon laquelle le sens des mots provient du contexte dans lequel ils sont employés. On approche ce contexte avec la notion de « plongement lexical »...
  • LINGUISTIQUE - Théories

    • Écrit par
    • 7 713 mots
    • 1 média
    ...mais ne l'ont pas suivie dans ses développements récents, cherchant avant tout à rester opératoires et calculables, afin de pouvoir être mises en œuvre dans des traitements automatiques de la langue. Elles se caractérisent par une grande rigueur formelle, qui en rend l'accès difficile aux non-spécialistes....
  • LINGUISTIQUE - Le langage au carrefour des disciplines

    • Écrit par
    • 10 063 mots
    • 6 médias
    Le traitement automatique de la parole (logiciels de synthèse et de reconnaissance vocales) constitue un domaine de recherches très spécifique, qui fait appel à des techniques sophistiquées (traitement du signal numérique, codage de la parole, reconnaissance des formes, décodage probabiliste, etc.). En...
  • MODÈLE

    • Écrit par , , , , , , et
    • 24 464 mots
    • 2 médias
    ...soit explicite ou non. Ce rôle important de l'informatique ne doit pas conduire à confondre l'activité de modélisation dont il est question ici et le traitement automatique des langues. Même si des liens étroits se sont noués entre ces deux types d'activité, les objectifs et les méthodes restent différents...
  • TERMINOLOGIE

    • Écrit par
    • 6 206 mots
    • 1 média
    ...spécialisée, la rédaction technique et la documentation. Mais sa pratique évolue rapidement en raison du développement de la société de l'information. La terminologie se trouve ainsi placée au carrefour de plusieurs disciplines, notamment les technologies de l'information (documentation, indexation...
  • UNIVERSAUX, linguistique

    • Écrit par
    • 4 992 mots
    ...système et un seul lexique ». Dans le courant des années 1960, en effet, l'essor naissant de la linguistique formelle, en lien avec les premiers travaux en traitement automatique des langues (notamment pour la traduction), a conduit à rechercher une métalangue unique et des formats de représentations communs...