Ben Stansall/ AFP
Le 3 octobre 2009, les partisans du mouvement Ireland for Europe laissent éclater leur joie dans les rues de Dublin : seize mois après la victoire du non au premier référendum sur le traité de Lisbonne, l'essai est transformé lors de la seconde consultation.